Un idioma es mucho más que una lengua. Es un código social que nos permite convivir en una comunidad determinada. Por tanto, no podemos centrarnos, exclusivamente, en la parte académica. Solo combinando el estudio normativo con el conocimiento de su cultura, costumbres e historia podremos alcanzar nuestro objetivo: una inmersión total.

Otro tema que preocupa, y mucho, tanto a autóctonos como a foráneos que trabajan o quieren acceder a un puesto de trabajo en Euskadi, es la obtención del perfil lingüístico (encontraréis todas las especificaciones necesarias sobre este asunto en el apartado “Dirigido a”).

Pero estamos en un nivel A1 (aún es temprano para pretender pensar en euskera), y tanto si necesitas adquirir unos conocimientos básicos de euskera para trabajar o hacer turismo, como si tienes curiosidad por comprobar de primera mano si esta lengua es tan difícil de aprender como dicen, ¡inténtalo!

Al finalizar este curso no solo habrás conseguido comprender el euskera de una forma didáctica, amena y práctica, sino que serás capaz de realizar interacciones sencillas en conversaciones relacionadas con temas cotidianos y comenzarás a sumergirse, sin darte cuenta, en la cultura de esta lengua ancestral. ¿Empezamos?

Dirigido a

Este curso está dirigido a cualquier persona que trabaje o aspire a un puesto de trabajo en Euskadi, tanto en el sector público como en el privado ya que, aunque no en todos los puestos sea preceptivo, siempre otorga puntos y ayudará a que la balanza se incline de nuestro lado:

Recepcionistas
Administrativas/os
Directivas/os
Personal de servicios y atención al cliente
Dependientes
Comerciales
Médicos
Enfermeras/os
Profesoras/es
Agentes de la administración: bomberos, policía local...
...

Y, por supuesto, a cualquiera que quiera aprender un nuevo idioma bien sea como reto personal, hacer turismo, comunicarse con familiares y amigos...

Cualquier excusa es buena porque ¡el saber no ocupa lugar!

Competencias a adquirir

El conocimiento del euskera es uno de los requisitos más importantes a la hora de afrontar unas oposiciones en el País Vasco, y la acreditación de su nivel es uno de los desafíos de las pruebas.

Este curso, se centrará en el Euskara Batua (Euskera Unificado o estándar) que es el que se exige en cualquier examen de capacitación, por lo que todas las explicaciones irán relacionadas con él y no con las diferentes variaciones dialectales (euskalkiak).

Todos los puestos de trabajo de la Administración General de Euskadi tienen asignado un perfil lingüístico determinado. Por ejemplo, los aspirantes que se presentan a las categorías de Auxiliar Administrativo o Administrativo deben acreditar un nivel B2. Y, en cualquier convocatoria superior. se deberá acreditar un nivel C1.

El perfil lingüístico puede ser preceptivo o no. En el primero de los casos, será obligatorio para ocupar un puesto público. Quien acceda, por tanto, a esa plaza, tiene obligación de tenerlo o conseguirlo en el transcurso de esa convocatoria. Si el perfil lingüístico no es preceptivo, el nivel de euskera del opositor no será eliminatorio, pero sí servirá para subir la nota final.

Y quizás te preguntes...

¿Qué es el perfil lingüístico?

Ni más ni menos que el grado de conocimiento de euskera que se debe acreditar para certificar el nivel que se tiene del idioma, tanto gramaticalmente como oralmente.

Los perfiles lingüísticos se corresponden habitualmente con los siguientes niveles de conocimiento:

Perfil lingüístico 1 (PL1/B1): Capacidad para expresar oralmente y por escrito descripciones sencillas.
Perfil lingüístico 2 (PL2/B2): Capacidad para comprender y explicar oralmente y por escrito descripciones breves en un entorno familiar de trabajo habitual.
Perfil lingüístico 3 (PL3/C1/E.G.A.): Capacita para una comunicación fluida y con corrección sobre temas de cultura general y para redactar textos no especializados.
Perfil lingüístico 4 (PL4/C2): Solo se exige en casos muy específicos. Otorga capacidad para expresarse con fluidez y corrección sobre cualquier tema y para comprender textos técnicos, así como para redactar sobre temas especializados.
Técnico profesional (T.P): Se asigna a los puestos cuyo contenido de trabajo sea el propio euskera (técnicos de normalización lingüística, o traductores).

En el examen, para la acreditación de cualquier perfil lingüístico es necesaria la superación de estos cuatro apartados: comprensión oral y escrita, y expresión oral y escrita.

Y... ¿cómo consigo la certificación que avale mi nivel de Euskera?

La certificación oficial de estos perfiles lingüísticos en Euskadi corresponde al Instituto Vasco de Administración Pública (IVAP) y al Instituto para la Euskaldunización y Alfabetización de Adultos (HABE). En las Escuelas Oficiales de Idiomas también es posible realizar los exámenes que acrediten nuestro perfil de euskera.

Por otro lado, las empresas privadas tampoco se quedan a la zaga en lo que a petición de competencias lingüísticas se refiere. Cada vez son más las que exigen un nivel alto de euskera (mínimo un B2) y, ni qué decir tiene que su acreditación supone, al igual que en la administración pública, un buen número de puntos que pueden servirnos para conseguir el puesto que deseamos.

Así que, tanto si este es tu caso, y estás pensando en opositar o trabajar en Euskadi, como si simplemente te apetece aprender algo más sobre esta preciosa lengua y así poder comunicarte sin problema con amigos, familia o cuando vayas de vacaciones, estás en el sitio perfecto. ¡Anímate a realizar este curso de euskera y sumérgete en su cultura! Te esperamos.